The Life of Mrs. Humphry Ward

«زندگی خانم همفری وارد» را دختر او، جنت پنه‌لوپ ترولیان، نویسندهٔ «تاریخ کوتاه مردم ایتالیا»، در ۱۹۲۳ نوشت. مری آگوستا وارد، با نام نوشتاری خانم همفری وارد، یکی از پرخواننده‌ترین رمان‌نویسان انگلیسی پایان سدهٔ نوزدهم بود و کتابش «رابرت السمر» جنجال بزرگی بر پا کرد.

ترولیان با اتکا به نامه‌هایی که دوستان و خانواده به او سپردند، از جمله نامه‌های وارد به گلادستون در دوران «رابرت السمر» و مکاتبه با اسقف و خانم کرایتون، سرگذشت مادر را از دوران جوانی در خاندان آرنولد تا فعالیت‌های اجتماعی و ادبی بازگو می‌کند. تصویری از وارد در بیست‌وپنج‌سالگی در آغاز کتاب آمده است.

کتاب به‌دلیل نگاه صمیمانهٔ فرزند و سندهای دست‌اول ارزشمند است، هرچند باید با آگاهی از جانب‌داری یک خانواده خوانده شود. برای علاقه‌مندان به ادبیات ویکتوریایی، تاریخ زنان نویسنده و روشنفکری بریتانیا خواندنی است.