The Little Mixer

«میکسر کوچولو» داستانی برای کودکان از لیلیان نیکلسون شیرن است که در سال ۱۹۲۲ در ایندیاناپولیس منتشر شد. قهرمان آن هانا، دختری حدوداً هفت‌ساله است که با زبان ساده و صریح کودکانه می‌کوشد حرف دلش را بزند، اما بزرگ‌ترها همیشه منظورش را درست نمی‌فهمند.

کتاب با صحنه‌ای خانوادگی آغاز می‌شود که در آن هانا با مادرش دربارهٔ یک هدیه گفت‌وگو می‌کند. از همین‌جا نویسنده با لحنی گرم و شوخ‌طبع دنیای کودک را از چشم خود او نشان می‌دهد: ماجراهای کوچک، دوستی‌ها، سوءتفاهم‌ها و کنجکاوی‌هایی که گاه او را به دردسر می‌اندازد.

اثر برای کودکان و نوجوانان کم‌سن و برای والدینی که می‌خواهند با فضای داستان‌های کودک آمریکای دههٔ ۱۹۲۰ آشنا شوند مناسب است.