The Yellow Horde

«گلهٔ زرد» (The Yellow Horde) رمانی از هال جی. ایوارتس (Hal G. Evarts)، نویسندهٔ آمریکایی داستان‌های غرب وحشی، است که در ۱۹۲۱ منتشر شد و چارلز لیوینگستون بول، نقاش حیوانات، آن را تصویرگری کرده است. «گلهٔ زرد» اشاره به کایوت‌های دشت و دامنه‌های غرب آمریکاست.

کتاب با شبی در دامنهٔ کوه شروع می‌شود که صدای پرندگان مهاجر و زوزهٔ کایوت‌ها در هم می‌پیچد. کولینز، گرگ‌کُش و صیاد، می‌خندد و می‌گوید انسان هرگز نخواهد توانست این «شیطان‌های زرد» را نابود کند. در برابر او، جانوری به نام برید در دل کوه‌پایه‌ها شکار می‌کند و رفته‌رفته توله‌ها را شکار دسته‌جمعی می‌آموزد.

تصویرهای کتاب از مهاجرت گوزن‌ها و دورتر شدن شکار با فصل‌ها یاد می‌کنند و نشان می‌دهند که داستان از دید طبیعت و بقا روایت می‌شود. ایوارتس رابطهٔ سخت و گاه خشن انسان، حیوان وحشی و مرتع را بی‌پرده نشان می‌دهد.

این رمان برای دوستداران داستان‌های حیات‌وحش، ماجراهای غرب آمریکا و ادبیات طبیعت‌گرای اوایل سدهٔ بیستم خواندنی است.