William—An Englishman

«ویلیام ـ یک انگلیسی» رمان سیسیلی همیلتون، نمایشنامه‌نویس و فعال حق رأی زنان، است که اسکفینگتون و پسر در ۱۹۱۹ در لندن منتشر کرد. قهرمان داستان ویلیام تالی است، کارمند ساده‌ی شرکت بیمه که در بیست و سه سالگی ناگهان تصمیم می‌گیرد «مصلح اجتماعی» شود.

همیلتون با طنزی تلخ ویلیام را معرفی می‌کند: مردی کوچک‌اندام، فرمان‌بردار و تابع مادری مقتدر که هیچ جاه‌طلبی ندارد. سپس جنگ جهانی اول و ماجرای او در بلژیک را روایت می‌کند و تصویر شخصیت «انگلیسی معمولی» را در آزمون جنگ و اشغال می‌گذارد.

رمان هم طنز است و هم نقدی بر ایدهٔ ملی‌گرایی ساده‌انگارانه. خواننده‌ای که به ادبیات جنگ جهانی اول و صدای زنان نویسنده علاقه دارد، اثری هوشمند و کمتر شناخته‌شده خواهد یافت.