William Bradford of Plymouth

«ویلیام برادفورد از پلیموث» زندگینامه‌ای کوتاه از ویلیام برادفورد (۱۵۹۰–۱۶۵۷)، فرماندار مستعمرهٔ پلیموث و از رهبران زائران «می‌فلاور»، به قلم آلبرت هیل پلام است. کتاب «به همهٔ فرزندان برادفورد و همهٔ کسانی که این رهبر بنیان‌گذاران نیوانگلند را می‌ستایند» تقدیم شده است و در ۱۹۲۰ در بوستون چاپ شد.

پلام زندگی برادفورد را از زادگاهش در انگلستان، مهاجرت با جماعت پیوریتن‌ها به هلند و از آنجا به آمریکا، و سپس سال‌های رهبری او در مستعمره دنبال می‌کند. برادفورد کتاب «دربارهٔ مزرعهٔ پلیموث» را نوشت که مهم‌ترین منبع دربارهٔ آغاز مستعمره است.

این اثر مناسب خوانندگانی است که می‌خواهند با سرگذشت یکی از بنیان‌گذاران آمریکا آشنا شوند و نگاهی ستایش‌آمیز و فروتنانه به رهبری او داشته باشند. نویسنده خود کشیش بود و لحنی تکریم‌آمیز دارد.