A Lady of England: The Life and Letters of Charlotte Maria Tucker

«بانویی از انگلستان» زندگی‌نامه و گزیدهٔ نامه‌های شارلوت ماریا تاکر است که با نام مستعار «ا. ال. او. ای.» (به معنی «بانویی از انگلستان») کتاب‌های فراوانی برای کودکان و نوجوانان نوشت. آگنس جیبرن، نویسندهٔ کتاب، از خانوادهٔ تاکر مجموعه‌ای انبوه از نامه‌ها و یادداشت‌ها دریافت کرده است.

شارلوت تاکر در میانسالی به هند رفت و آنجا به‌عنوان مبلغ مسیحی تا پایان عمر کار کرد. جیبرن در پیشگفتار می‌گوید پرسش اصلی دربارهٔ او این نیست که چه کرد، بلکه این است که چه‌کسی بود. به همین دلیل بخش بزرگی از کتاب را نامه‌های صمیمانهٔ او به خواهرزن و دوست نزدیکش، خانم همیلتون، تشکیل می‌دهد.

نویسنده می‌کوشد دربارهٔ شیوهٔ کار مبلغان و میزان موفقیت او نظرهای مخالف را هم منصفانه نشان دهد. کتاب برای خوانندگان علاقه‌مند به زندگی زنان نویسندهٔ عصر ویکتوریا، تاریخ مبلغان مسیحی در هند و نامه‌نگاری شخصی جذاب است.