A Mating in the Wilds

«پیوندی در طبیعت وحشی» (۱۹۲۰) رمان ماجرایی اتول بینز، نویسندهٔ انگلیسی داستان‌های عامه‌پسند، است که انتشارات آلفرد ا. ناف در مجموعهٔ «داستان‌های وسترن بورزوی» چاپ کرد. صحنهٔ داستان جنگل‌ها و رودخانه‌های شمال کانادا است، با شکارچیان، بازرگانان خز و کلبه‌هایی در دل بیابان.

فصل‌های کتاب مثل «مردی از رودخانه»، «حمله در نیمه‌شب»، «دختری گمشده»، «نجات دلیرانه»، «شلیکی مرموز» و «آتش‌سوزی جنگل» نوید قصه‌ای پرحادثه را می‌دهند. مردی غریب از رودخانه می‌رسد و ماجرا با دختری جوان در دل طبیعت سخت و رقابت‌ها و خطرها گره می‌خورد.

رمان بیشتر برای سرگرمی نوشته شده و برای دوستداران داستان‌های ماجرایی با رنگ طبیعت و عاشقانه خوشایند است. زبانش ساده و پرتحرک است و فصل‌های کوتاهش خواندن را آسان می‌کند؛ برای زبان‌آموز میانه‌حال هم متنی مناسب است.