A Tour in Ireland. 1776-1779

«سفری در ایرلند» گزارش آرتور یانگ، کشاورز و نویسندهٔ کشاورزی بریتانیایی، از سفر او به ایرلند در سال‌های ۱۷۷۶ تا ۱۷۷۹ است. یانگ که در ۱۷۴۱ در سافولک زاده شد، به پرسش‌های کشاورزی و اقتصادی روز علاقه‌ای پایان‌ناپذیر داشت و در این سفر زمین‌ها، شیوه‌های کشت، اجاره‌داری و وضع زندگی مردم را از نزدیک بررسی کرد.

کتاب به‌صورت یادداشت‌های مسافر نوشته شده و دربارهٔ خاک، بازده محصول، مسکن روستایی، دستمزدها و رابطهٔ مالکان با مستأجران توصیف‌های دقیق دارد. چاپی که این فایل از آن گرفته شده، ویرایش سال ۱۸۹۷ انتشارات کاسل با مقدمه‌ای دربارهٔ زندگی نویسنده است.

این اثر برای کسانی که به تاریخ اجتماعی و اقتصادی ایرلند در سدهٔ هجدهم یا به تاریخ کشاورزی علاقه دارند، منبعی دست‌اول و خواندنی است و تصویری ملموس از زندگی روزمرهٔ آن دوران می‌دهد.