A Woman of the World: Her Counsel to Other People's Sons and Daughters

«زنی جهان‌دیده: اندرزهایش به پسران و دختران دیگران» مجموعهٔ نامه‌ها و مقاله‌هایی از الا ویلر ویلکاکس، شاعر و ستون‌نویس محبوب آمریکایی، است. ویلکاکس بیش از هر چیز با شعرهای احساسی و ستون‌های روزنامه‌اش در آغاز قرن بیستم شناخته می‌شود و این کتاب (۱۹۰۴) نمونه‌ای از نثر اندرزگوی اوست.

هر فصل خطاب به شخصی ساختگی نوشته شده، مانند دانشجوی حقوق بیست‌وسه‌ساله، دانشجوی دانشگاه واسار، عروسی که ماه عسل را می‌گذراند، دختری که باید خرج زندگی در بیاورد یا یک فروشندهٔ جوان. از ازدواج، کار، تحصیل، رفتار اجتماعی، اندیشه‌های ماورایی روز و تربیت سخن می‌رود.

این کتاب برای کسانی که به تاریخ اجتماعی آمریکا، نگاه به زنان و جوانان در اوایل قرن بیستم، و ادبیات اندرزنامه‌ای علاقه دارند جالب است؛ بسیاری از توصیه‌ها بازتاب ارزش‌های همان زمان‌اند.