Across the Andes

«آن‌سوی آند» (Across the Andes) سفرنامهٔ مصوری از چارلز جانسون پُست است که در ۱۹۱۲ انتشارات اوتینگ در نیویورک چاپ کرد و زیرعنوانش «داستان روزهای سرگردانی میان کوه‌های بولیوی و جنگل‌های آمازون علیا» است. نویسنده تصویرها و نقاشی‌های کتاب را خودش کشیده است.

چند فصل پیش از این در مجله‌های هارپرز و سنچری چاپ شده بود و در کتاب گرد آمده است. پُست سفرهایی پرماجرا را در کوهستان‌های آند و راه‌های دشوار به جنگل‌های بالای آمازون روایت می‌کند، از جمله عبور از تندآب‌های رود راتاما، و با لحنی زنده و دقت یک نقاش از مناظر و مردمان آن می‌نویسد.

برای کسانی که به سفرنامه‌های کهن، تاریخ اکتشاف در آمریکای جنوبی و توصیف‌های دست‌اول از بولیوی در آغاز قرن بیستم علاقه دارند، خواندنی است. کتاب بازتاب نگاه یک هنرمند ماجراجو است و برای دیدن سرزمین‌هایی که هنوز کمتر کسی به آن‌ها سفر کرده بود، جذابیت ویژه‌ای دارد.