American Red Cross Text-Book on Home Hygiene and Care of the Sick

«درسنامهٔ صلیب سرخ آمریکا دربارهٔ بهداشت خانه و مراقبت از بیمار» را جین ا. دلانو، پرستار و رئیس خدمات پرستاری صلیب سرخ، نوشت و آن هرویی استرانگ، استاد پرستاری بهداشت عمومی در کالج سیمونز، آن را بازنویسی کرد. این چاپ، ویرایش دوم کتاب «درسنامهٔ بهداشت مقدماتی و مراقبت خانگی از بیمار» است که ابتدا دلانو و ایزابل مک‌آیساک تدوین کرده بودند. کتاب با تأیید صلیب سرخ آمریکا منتشر شد.

کتاب راهنمایی عملی برای کسانی است که باید در خانه از بیمار مراقبت کنند و خانهٔ سالم نگه دارند. بهداشت خانه و مراقبت از بیمار، پیشگیری از بیماری‌های واگیر و آموزش پرستاری خانگی موضوع اصلی آن است. نثرش ساده و آموزشی است و برای دوره‌های آموزش پرستاری خانگی طراحی شده بود.

درمان‌ها و توصیه‌های پزشکی کتاب کهنه است و امروز راهنمای عمل نیست، اما به‌عنوان سند تاریخی از پرستاری و بهداشت عمومی در آمریکای پس از جنگ جهانی اول ارزش دارد. دوستداران تاریخ پزشکی و تاریخ پرستاری از آن بهره می‌برند.