Behind the Veil at the Russian Court

«پشت پردهٔ دربار روسیه» (۱۹۱۳) به نام «کنت پل واسیلی» منتشر شد، نام مستعاری که شاهزاده‌خانم کاترین رادزیویل (۱۸۵۸–۱۹۴۱) استفاده می‌کرد. ناشر در یادداشتی می‌گوید حدود سی سال پیش نامه‌هایی دربارهٔ این موضوع در «نوول روو» منتشر شد که توجه زیادی برانگیخت.

کتاب شرح پشت صحنهٔ زندگی دربار، اشراف و خانوادهٔ سلطنتی روسیه در آستانهٔ انقلاب است و با بیست‌وسه عکس گراور، از جمله فرزندان تزار، همراه شده است. لحن آن شخصی و گاه شایعه‌گونه است و هدفش نشان دادن آنچه از دید عموم پنهان می‌ماند.

باید در نظر داشت که این اثر روایت یک ناظر دربار است و همهٔ ادعاهایش با معیارهای تاریخ‌نگاری امروز قابل تأیید نیست. با این حال، برای علاقه‌مندان به تاریخ روسیهٔ تزاری و زندگی اشرافی در آن دوره، منبعی خواندنی و پرجزئیات است.