Black Amazon of Mars

«آمازون سیاه مریخ» رمان کوتاه لی براکت است که در شمارهٔ مارس ۱۹۵۱ مجلهٔ «پلنت استوریز» منتشر شد. براکت (۱۹۱۵–۱۹۷۸)، که بعدها فیلمنامهٔ «خواب بزرگ» و «امپراتوری به ضرب می‌زند» را هم نوشت، یکی از بهترین نویسندگان ماجراهای سیاره‌ای بود.

قهرمان داستان اریک جان استارک است، مردی که در معدن‌های مریخ بزرگ شده و در سرزمین‌های کهن و بی‌رحم آن زندگی می‌کند. داستان با تلاش او برای پیمودن راهی دشوار به سوی شهری باستانی آغاز می‌شود، در حالی که تیغه‌ای افسانه‌ای در کمربندش بر اوست و لشکرهای سیاران پشت سرش می‌تازند و به‌دنبال آن‌اند. فضای یخ‌زده، شمشیرها، اسرار و جادوی کهن بخشی از دنیای داستان‌اند.

نثر براکت پرشتاب و رنگارنگ است و سنت «اپرای سیاره‌ای» را با حال‌وهوای ادبیات حماسی و شمشیرزنی درمی‌آمیزد. اگر داستان‌های مریخی دههٔ ۱۹۵۰ و ماجراهای شمشیر و سیاره را دوست دارید، این اثر خوب و کوتاه است. جزئیات را برای لذت کشف نمی‌گوییم.