Flying Plover

«پلوور پرنده» کتابی از تئودور گودریج رابرتز، نویسندهٔ کانادایی، است که در ۱۹۰۹ با نقاشی‌ها و تزیین‌های چارلز لیوینگستون بول در بوستون منتشر شد. زیرعنوان آن می‌گوید این قصه‌ها را «چمباتمه‌زده‌کنار‌آتش» برای پلوور تعریف کرده است.

قصه‌ها دربارهٔ مردم کوهستان، جانوران بزرگ جنگل و داستان‌های بومیان شمال شرق آمریکای شمالی‌اند. فصل‌ها از جمله دربارهٔ شاه خرس، گوزن و گراز دریایی، چگونگی رسیدن آتش به مردم کوهستان و داستانی دیگر دربارهٔ گلوسکاپ، قهرمان افسانه‌ای این قوم‌ها هستند.

رابرتز با زبانی ساده و تصویری، مایه‌های اسطوره‌ای را برای کودکان بازگو می‌کند و ترس، شجاعت و حکمت زندگی در طبیعت وحشی را نشان می‌دهد. کتاب برای خوانندگان جوان و کسانی که به افسانه‌های بومی آمریکا علاقه دارند، مناسب است.