Frontier Boys in Frisco

«پسران مرزنشین در سانفرانسیسکو» از مجموعه‌ای برای نوجوانان است که با نام مستعار کاپیتان وین روزولت منتشر شد. مجموعه ماجراهای سه برادر به نام‌های جیم، جو و تام دارلینگتن را دنبال می‌کند که در روزگار گسترش آمریکا به سوی غرب سفر می‌کنند.

در این جلد، پسرها به سانفرانسیسکو می‌رسند، شهری که با رشد سریع و گرفتاری‌های تازه روبه‌رو است. ماجراها شامل سفر پرخطر، دوستی‌ها و دشمنی‌ها و رویدادهای ناگهانی شهری در حال دگرگونی است و بنا بر برچسب‌های کتاب، زلزله هم در آن نقش دارد. روایت با زبانی ساده و پرتحرک پیش می‌رود.

این کتاب نمونه‌ای از ادبیات نوجوانان آمریکا در اوایل قرن بیستم است که می‌خواست تصویری سرگرم‌کننده و تاریخی از مرز غربی ارائه کند. چاپ نخست در سال ۱۹۰۹ بود و تصویرها را رودولف منسل ساخته است.