Grace O'Malley, Princess and Pirate

«گریس اومالی، شاهزاده و دزد دریایی» (۱۸۹۸) رمانی تاریخی از رابرت ماکری است که به زندگی گریس اومالی، بانوی دریانورد و رئیس طایفه در غرب ایرلند در عصر الیزابت اول می‌پردازد. روایت به زبان ناظری فرضی به نام روآری مک‌دونالد و در آغاز پادشاهی جیمز اول نوشته شده و عصر الیزابت را «عصر زنان بزرگ» می‌خواند.

فصل‌های کتاب («نجات‌یافته از دریا»، «تصرف کاپیتانا»، «صخره‌های نجواکننده»، «فرود اسپانیایی‌ها») مرزی میان تاریخ و افسانه را می‌پیمایند. گریس در مبارزه با قدرت انگلیس، بر عرشهٔ کشتی‌ها و میان رقیبان و هم‌پیمانان ایرلندی دیده می‌شود و قدرت سیاسی و جنگی یک زن در جهان مردانه محور داستان است.

ماکری از شخصیتی واقعی الهام گرفته و آن را با شاخ‌وبرگ رمانتیک و ماجراجویی آراسته است. در نتیجه، کتاب بیشتر داستان‌مدار است تا مورخانه.

برای کسانی که به رمان تاریخی، تاریخ ایرلند، دریانوردی و زنان پیشرو علاقه دارند، خواندنی است.