Gray Days and Gold in England and Scotland

«روزهای خاکستری و زرین در انگلستان و اسکاتلند» (Gray Days and Gold) نوشتهٔ ویلیام وینتر، منتقد و شاعر آمریکایی، نخست در ۱۸۹۲ منتشر شد. نسخهٔ این فایل چاپ تصویری و تجدیدنظرشدهٔ مک‌میلان در ۱۸۹۶ است که چند بار تجدید چاپ شده بود. وینتر کتاب را به آگوستین دیلی، دوست دیرینه‌اش، تقدیم کرده است.

او در پیش‌گفتار می‌نویسد کتاب را با شرح «روزهای خاکستری»اش در انگلستان و اسکاتلند در قالبی کوچک‌تر نوشته بود و با استقبال گرم خوانندگان روبه‌رو شد، برای همین ناشران این چاپ پرزرق‌وبرق‌تر را با تصویر عرضه کردند. او باور نداشت چنین طرح‌های سفری که از شوق لحظه نوشته شده‌اند ماندگار شوند.

نثر وینتر شاعرانه و احساساتی است و بیش از آنکه گزارش جغرافیایی باشد، در پی نشان دادن اثر مکان‌های ادبی و تاریخی بر روح مسافر است؛ از جمله کلیسای جامع یورک که در تصویر آغاز کتاب دیده می‌شود. این سبک مشخصهٔ ادبیات سفر آمریکایی در پایان قرن نوزدهم است که زیارت آثار شاعران و نویسندگان انگلیسی را مهم می‌دانست.

برای دوستداران ادبیات سفر کلاسیک و کسانی که می‌خواهند انگلستان را از دید سیاح آمریکایی عصر ویکتوریایی ببینند، دلنشین است.