Gun Running for Casement in the Easter Rebellion, 1916

«قاچاق سلاح برای کیسمنت در شورش عید پاک ۱۹۱۶» خاطرات کارل اشپیندلر، ستوان ذخیرهٔ نیروی دریایی آلمان، است که ترجمهٔ انگلیسی‌اش را دبلیو. مونتگومری و ای. اچ. مک‌گراث فراهم کردند. او فرمانده کشتی «لیبائو» بود که به‌عنوان کشتی تجاری «آود» پنهان شد.

شرح او از دعوت به مأموریت داوطلبانه شروع می‌شود و سپس از طرح‌های سر راجر کیسمنت برای ایرلند، بار مرموز کشتی، پوشش‌ها و پرچم‌های دروغین و عبور از محاصرهٔ دریایی بریتانیا می‌گوید. فصل‌های بعدی به رسیدن به خلیج ترالی، تعقیب شدن، غرق کردن کشتی و تلاش‌های بعدی برای فرار می‌پردازد.

کتاب هم گزارشی از ماجراهای دریایی جنگ جهانی اول است و هم پرتویی بر پیوند آلمان با شورش ایرلند در سال ۱۹۱۶. برای علاقه‌مندان به تاریخ نظامی، تاریخ ایرلند و روایت‌های ماجراجویانهٔ جنگ جالب است. چاپ انگلیسی در ۱۹۲۱ از سوی کالینز منتشر شد.