My Reminiscences of East Africa

«خاطرات من از آفریقای شرقی» روایت پاول فون لتوف‌فوربک، فرمانده نیروهای آلمانی در آفریقای شرقی آلمان (تانزانیای امروز)، از جنگ جهانی اول است. او با نیرویی اندک و بی‌اتکا به پشتیبانی از آلمان، سال‌ها در برابر نیروهای بسیار بیشتر بریتانیا و متحدانش جنگ چریکی کرد.

پیش‌گفتار کتاب به تاریخ مستعمرات آلمان می‌پردازد و متن با نقشه‌ها و طرح‌ها دربارهٔ مسیر لشکرکشی‌ها، نبردها، تدارکات و مشکلات بیماری و کمبود همراه است. نسخهٔ انگلیسی از روی چاپ آلمانی ۱۹۲۰ ترجمه شده است.

اثر دید یک افسر آلمانی را بازتاب می‌دهد و باید با توجه به نگاه استعماری آن زمان خوانده شود؛ هرچند به‌عنوان سند نظامی از جبههٔ کمتر شناخته‌شدهٔ جنگ جهانی اول ارزش دارد. برای دوستداران تاریخ نظامی مناسب است.