Heroines of French Society

«بانوان نامدار جامعهٔ فرانسه» را خانم برن، نویسندهٔ چند کتاب دربارهٔ زنان دربار فرانسه، نوشته و در ۱۹۰۷ منتشر کرده است. کتاب چهار زن را از میان رویدادهای دربار، انقلاب، امپراتوری و بازگشت سلطنت به تصویر می‌کشد و در پیشگفتار می‌گوید می‌خواسته نشان دهد طوفان انقلاب بر زندگی زنانی از احزاب و طبقه‌های گوناگون چه اثری داشت.

نخستین چهره، مادام لو برون، نقاش نامدار دربار است که پیش از شانزده‌سالگی به محافل پرتجمل دوران لویی پانزدهم راه یافت. با وجود ازدواج ناخوشایند و ستایش درباریان، او با پایبندی به هنر و ارزش‌های دینی خود راه خویش را پیمود و در تبعید پس از انقلاب هم موفق بود. نویسنده سه بانوی دیگر را هم که زندگی‌شان با دورهٔ انقلاب و امپراتوری گره خورده است در کنار او می‌آورد و تضاد شخصیت و سرنوشتشان را نشان می‌دهد.

اثر زندگی‌نامه‌ای خواندنی و تصویری است، با نثری ساده و روایی. برای خوانندگانی که به تاریخ اجتماعی فرانسه در دوران انقلاب و زندگی زنان آن دوره علاقه دارند مناسب است.