How to Behave and How to Amuse

«چگونه رفتار کنیم و چگونه سرگرم کنیم» دفترچه‌ای راهنما از آداب معاشرت و بازی‌های مجلسی است که جی. اچ. سندیسون گردآوری کرده و در سال ۱۸۹۵ در نیویورک به‌همت لوئیس کلاپش، صاحب نشریهٔ «کریستین هرالد»، منتشر شده است. کتاب در دو بخش تنظیم شده است: بخش نخست به رسم‌های رفتار در جمع می‌پردازد و بخش دوم به بازی‌ها و سرگرمی‌های خانگی.

نویسنده در پیشگفتار ادب را «هنر انجام کار درست به شیوهٔ درست» تعریف می‌کند و می‌گوید قصد ندارد برای همهٔ موقعیت‌های اجتماعی قاعده بنویسد؛ هدفش فقط ارائهٔ نکته‌هایی کاربردی برای رویدادهای رایج زندگی اجتماعی است. لحن کتاب ساده و عملی است، نه فلسفی.

امروز این کتاب بیش از هر چیز سندی از رسم‌ها و ذوق طبقهٔ متوسط آمریکا در پایان سدهٔ نوزدهم است. برای علاقه‌مندان به تاریخ فرهنگ روزمره، آداب مهمانی و بازی‌های دورهمی آن روزگار، و کسانی که با انگلیسی ساده و قدیمی مأنوس‌اند، خواندنی و آموزنده است.