Jeanne d'Arc, Maid of Orleans, Deliverer of France

«ژان دارک، دوشیزهٔ اورلئان و رهاننده‌ی فرانسه» کتابی است به‌ویراستاری تی. داگلاس موری که در ۱۹۰۲ در لندن منتشر شد. ویژگی کتاب این است که داستان زندگی ژان دارک را نه از زبان تاریخ‌نگاران، بلکه از دل اسناد اصلی و شهادت‌هایی بازمی‌گوید که زیر سوگند ثبت شده‌اند. ویراستار در پیشگفتار یادآور می‌شود که شاید این تنها نمونه‌ای باشد که زندگی‌نامه‌ای کامل و تاریخی از روی گواهی‌های سوگندخورده فراهم شده است.

این شهادت‌ها دوران کودکی ژان، رشته‌ی لشکرکشی‌هایش به‌عنوان فرمانده‌ی سپاه فرانسه، اسارت، زندان و سرانجام مرگ او را در میدان بازار روئن در بر می‌گیرد. متن از اسناد رسمی لاتین دو دادرسی تاریخی، یعنی محاکمهٔ محکومیت و دادرسی بازبینی و تبرئهٔ بعدی، برگرفته شده و با تصویرها و نقشه همراه است.

خواننده در این کتاب به‌جای تفسیر، صدای مستقیم شاهدان و خود ژان را می‌شنود. برای علاقه‌مندان به جنگ صدساله، تاریخ سده‌های میانه‌ی فرانسه و شیوهٔ کار اسناد تاریخی منبعی دست‌اول و تأثیرگذار است.