Joffre and His Army

«ژوفر و ارتش او» (Joffre and His Army) نوشتهٔ چارلز داوبارن، نویسندهٔ «فرانسه در خطر»، در ۱۹۱۶ در لندن با نشر میلز و بون منتشر شد و به یاد ژنرال گالیِنی تقدیم شده است. نویسنده می‌گوید این «کارت معرفی ارتش فرانسه» است و عمداً از اصطلاحات فنی دوری کرده.

کتاب فرمانده مارشال ژوفر و همکاران درخشانش را معرفی می‌کند و بیشتر به «پوالو»، سرباز ساده فرانسوی، ادای دین می‌کند. داوبارن توضیح می‌دهد که پس از نبرد شارلوا و عقب‌نشینی، بخش بزرگی از ارتش حرفه‌ای از میدان خارج شد و ذخیره‌ها و جوانان از میان کشاورزان و شهروندان صلح‌طلب جای آن‌ها را گرفتند.

این اثر روایتی ستایش‌آمیز و هم‌عصر جنگ است، نه پژوهش بی‌طرفانه، اما شور و ذهنیت متفقین در سال‌های نخست جنگ جهانی اول را نشان می‌دهد. برای علاقه‌مندان به جنگ جهانی اول و ارتش فرانسه خواندنی است.