Marcel Proust, an English Tribute

«مارسل پروست: ادای احترامی انگلیسی» مجموعه‌ای از جستارهای نویسندگان و منتقدان بریتانیایی دربارهٔ مارسل پروست است. سی. کی. اسکات مانکریف، که ترجمهٔ انگلیسی «در جست‌وجوی زمان از دست‌رفته» را به عهده داشت، آن‌ها را گرد آورد و در ۱۹۲۳، سال پس از مرگ پروست، توماس سلتزر آن را در نیویورک منتشر کرد.

نام‌هایی چون جوزف کنراد، آرنولد بنت، آرتور سیمونز، کامپتون مکنزی، کلایو بل، ویولت هانت، جرج سینتسبری، جان میدلتون مری و دیگران در فهرست مؤلفان دیده می‌شود. جستارها زندگی و شخصیت پروست و سبک خاص نثر او را بررسی می‌کنند و بعضی عنوان‌هایشان، مانند «پیامبر ناامیدی» و «پترونیوس حساس»، تفسیری نیز در خود دارند.

این مجموعه نشان می‌دهد پروست هم‌زمان با مرگش چگونه در محافل ادبی انگلیسی خوانده می‌شد و چه تأثیری گذاشته بود.

مناسب خوانندگان پروست، دانشجویان ادبیات و علاقه‌مندان به نقد ادبی اوایل قرن بیستم.