On the Edge of the Arctic

«در لبهٔ قطب شمال، یا یک هواپیما در سرزمین برف» از مجموعهٔ داستان‌های نوجوانانهٔ «پسران هواپیما» است که انتشارات رایلی و بریتن در شیکاگو در ۱۹۱۳ منتشر کرد. نام نویسنده روی جلد آشتون لامار بود و نورمن پی. هال تصاویر آن را کشیده است. در آن زمان هواپیما چنان تازه بود که قصه‌های پیرامونش حال‌وهوای ماجراجویی داشت.

داستان با معرفی هواپیمایی به نام «گیچی مانیتو» و کنت زپت آغاز می‌شود و ساخت و آماده‌سازی هواپیما را برای سفری دشوار روایت می‌کند. فصل‌های بعد از پیشنهاد سرهنگ هاول، دیدار دوستی قدیمی، تدارک سفر، اقامت در ادمونتون و گذر پرتلاطم تا آتاباسکا لندینگ حرف می‌زنند: مسیری که آدم‌ها را به سرزمین‌های برفی شمال کانادا می‌کشاند.

زبان ساده و داستان پرحادثه است و در آن آمیزه‌ای از شناخت فناوری روز، کار تیمی و نمایش جغرافیای شمال را می‌یابیم. برای نوجوانان و علاقه‌مندان به رمان‌های ماجراجویی قدیمی و کسانی که می‌خواهند انگلیسی را با داستان بخوانند مناسب است.