Our Young Folks at Home and Abroad

«بچه‌های ما در خانه و بیرون» (Our Young Folks at Home and Abroad) گلچینی مصور از طرح‌ها، داستان‌های کوتاه و شعرهایی برای کودکان است که دافنه دیل آن را ویراسته و در سال ۱۸۹۴ انتشارات دبلیو. بی. کانکی آن را منتشر کرده است. نویسندگان گوناگونی از جمله لورا ای. ریچاردز و الیور اپتیک در آن سهم دارند.

عنوان نوشته‌ها نشان می‌دهد که بخش بزرگی از کتاب دربارهٔ حیوانات است: بچه‌گربه‌ها و نامادری‌شان، سگ آتش‌نشان‌ها، روباه‌های کوچک، خارپشت و سمور. در کنار آن‌ها قصه‌هایی دربارهٔ مهربانی، بخشش دشمن و کارهای درست هم دیده می‌شود.

نثر و نظم کتاب ساده و پندآموز است و تصویرهای اصلی آن را چند تصویرگر کشیده‌اند. مطالعهٔ آن برای والدین و آموزگارانی که می‌خواهند با ادبیات کودک آمریکا در پایان قرن نوزدهم آشنا شوند جالب است و کودکان را با قصه‌های کوتاه سرگرم می‌کند.