Pictures by Gavarni

«تصویرهای گاوارنی» مجموعه‌ای از کاریکاتورها و طرح‌های طنز پل گاوارنی، تصویرگر فرانسوی، با زیرنویس‌های انگلیسی است. به نوشتهٔ ناشران، طرح‌ها از دو جلد «آثار برگزیدهٔ» گاوارنی که هتزل در پاریس بین ۱۸۴۶ و ۱۸۴۸ منتشر کرده بود، انتخاب شد.

موضوع بیشتر تصویرها زندگی روزمرهٔ پاریسیان است: روابط عاشقانه، فریب در مسائل احساسی، نامه‌های عاشقانه و گفتگوهای کوتاه و نیشدار. ناشران طرح‌هایی را که با سلیقهٔ انگلیسی‌زبانان جور نبود یا اشاره‌هایش بیش از حد محلی بود کنار گذاشته‌اند.

این کتاب شمارهٔ دوم مجموعهٔ «شاهکارهای طنز» است. برای علاقه‌مندان به تاریخ کاریکاتور و طنز تصویری فرانسه در سدهٔ نوزدهم تماشایی است.