Unconscious Comedians

«کمدین‌های ناآگاه» (Les Comédiens sans le savoir) داستان بلندی از اونوره دو بالزاک است که در ۱۸۴۶ نوشته شد و جزو «صحنه‌های زندگی پاریسی» در مجموعهٔ «کمدی انسانی» جای دارد. ترجمهٔ انگلیسی را کاترین پرسکات ورملی انجام داده است و کتاب به کنت ژول دو کاستلان تقدیم شده.

قهرمان داستان لئون دو لورا، نقاش منظره‌ساز مشهور، است که با یازده فرانک از کوهستان پیرنه به پاریس آمده و حالا آن مصیبت‌ها را کم‌وبیش از یاد برده است. او مهمانی را به گردشی در پاریس می‌برد و به او نشان می‌دهد که تاجران، رباخواران و مردم عادی بی‌آنکه خود بدانند، در حال بازی کردن نقش‌هایی هستند.

بالزاک با نگاه طنز و شناخت دقیق جامعه، لایه‌های پاریس عصر خود را می‌کاود. کتاب برای دوستداران ادبیات فرانسه و رمان واقع‌گرای سدهٔ نوزدهم و کسانی که به جامعه‌شناسی ادبی علاقه دارند، خواندنی است.