Pictures in Umbria

«تصاویری در اومبریا» (Pictures in Umbria) نوشتهٔ کاترین س. مک‌کوید و با تصویرهای توماس مک‌کوید است که در سال ۱۹۰۵ منتشر شد. مک‌کوید نویسندهٔ سفرنامه‌های متعددی دربارهٔ نرماندی، بریتانی، آردن و یورکشایر بود و در این کتاب به یکی از دلپذیرترین مناطق ایتالیا می‌پردازد.

کتاب خواننده را به شهرهای تپه‌نشین اومبریا می‌برد و با نقاشی‌های کلیساها، یادگارهای قرون وسطی و داستان قدیسان آن، به‌ویژه فرانچسکوی قدیس (که نویسنده او را «ال پووِرِلو» می‌خواند)، آشنا می‌کند. توصیف‌ها بر منظره، معماری و نقاشی تأکید دارد و با نگاهی شخصی همراه است.

این سفرنامه برای دوستداران ایتالیا، تاریخ هنر، سفر ادبی و فرهنگ قرون وسطی خوانندهٔ مناسبی دارد. نثر آن توصیفی و آرام است و تصویر روشنی از نگاه گردشگر فرهیختهٔ اوایل قرن بیستم ارائه می‌کند.