A Wanderer in Florence

«گردشگری در فلورانس» نوشتهٔ ا. و. لوکاس (۱۸۶۸–۱۹۳۸)، جستارنویس و نویسندهٔ انگلیسی، در ۱۹۱۲ توسط انتشارات متوئن چاپ شد و از مجموعهٔ «گردشگر» او در شهرهای اروپاست. لوکاس در پیشگفتار با طنزی ملایم، جملهٔ یک راهنمای جهانگردی هتل‌های فلورانس را نقل می‌کند که از مهربانی مردم و شاهکارهای هنرمندان شهر سخن می‌گوید و امیدوار است کتابش آن را تأیید کند.

او اعتراف می‌کند که دربارهٔ هنر و تاریخ اطلاعات «بیش از حد» نمی‌دهد و آنچه می‌آورد از آثار واساری، سیموندز، راسکین، پیتر، بدکر و دیگران گرفته شده است. به این ترتیب کتاب نه راهنمای خشک است و نه کتاب درسی تاریخ هنر؛ مجموعه‌ای از قدم‌زدن‌ها، دیدارها از کلیساها و موزه‌ها و بازگویی داستان‌ها و آدم‌های شهری است که مهد رنسانس بود.

برای کسی که به ایتالیا و فرهنگ فلورانس علاقه دارد، یا می‌خواهد سفرنامه‌نویسی انگلیسی در آغاز قرن بیستم را بشناسد، لحن خوش‌مشرب و آگاه لوکاس خواندنی است. کتاب بیش از آن‌که اطلاعات توریستی امروز بدهد، فضایی از فلورانس آغاز قرن بیستم و نگاه یک مسافر فرهیختهٔ انگلیسی می‌سازد.