Forgotten Tales of Long Ago

«قصه‌های فراموش‌شدهٔ دیرین» (Forgotten Tales of Long Ago) گلچینی از ای. وی. لوکاس، نویسنده و ویراستار انگلیسی، است که بیست داستان از نویسندگان کهن کودک را گرد می‌آورد. بیشتر این قصه‌ها از حدود ۱۷۹۰ تا ۱۸۳۰ هستند و سه قصهٔ متأخرتر و پیچیده‌تر هم به آن‌ها افزوده شده است.

لوکاس در پیش‌گفتار می‌نویسد که این کتاب همراه مجموعهٔ پیشین او، «قصه‌های کهنه‌مدل» (Old-Fashioned Tales)، به معرفی ادبیات کودکان دورانی اختصاص دارد که نویسندگان آموزش و اصلاح اخلاق را بر سرگرمی و نمایش ترجیح می‌دادند. اگر خواننده قصه‌ها را کم‌جذبه بیابد، تقصیر را بیشتر به گردن همان نویسندگان می‌اندازد، نه گزینش خود.

کتاب با تصویرهایی همراه بود و بیشتر برای کنجکاوان تاریخ ادبیات کودکان جالب است: کسانی که می‌خواهند ببینند پیش از افسانه‌های سرگرم‌کنندهٔ سدهٔ نوزدهم چه چیزهایی برای کودکان نوشته می‌شد و مرز میان تربیت و قصه‌گویی کجا بود.