Poachers and Poaching

«شکارچیان غیرمجاز و شکار غیرمجاز» نوشتهٔ جان واتسون، طبیعت‌نگار و نویسندهٔ بریتانیایی، در ۱۸۹۱ منتشر شد. واتسون پیش‌تر دربارهٔ طبیعت، زندگی جنگل و ماهیان بریتانیا کتاب نوشته بود و ویراستار «اعترافات یک شکارچی غیرمجاز» هم بود.

کتاب با نگاه نزدیک و آگاهانه، دنیای مردانی را وصف می‌کند که شب‌ها در مزرعه‌ها و جنگل‌های اربابی شکار می‌کردند: ترفندهایشان، سگ‌های تیزرو (لرچر)، و جدال همیشگی با نگهبانان شکارگاه. بر پیشانی آن عبارتی دربارهٔ «دانشی که در مدرسه آموخته نمی‌شود» آمده است.

واتسون همدلی خود با زندگی روستا و آگاهی‌اش از قوانین شکار را در کنار هم می‌گذارد. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی روستاهای انگلستان، شکار، حیات وحش و فرهنگ مردم پایین‌دست طبقهٔ زمین‌دار در دورهٔ ویکتوریایی سودمند است.