Prose Remains of Arthur Hugh Clough

«نوشته‌های منثور آرتور هیو کلاف» که همسرش آن را گردآوری و ویرایش کرده، در ۱۸۸۸ در لندن از طرف مک‌میلان چاپ شد. کلاف (۱۸۱۹–۱۸۶۱) شاعر انگلیسی دورهٔ ویکتوریا، دوست متیو آرنولد و از چهره‌های روشنفکری آن زمان بود که کشمکش ایمان و تردید را به شعر آورد.

کتاب با شرح زندگی کلاف شروع می‌شود و سپس نامه‌های او را به ترتیب سال و مکان می‌آورد: دوران مدرسه در رگبی (۱۸۲۹–۱۸۳۶)، آکسفورد، لندن، و سفر به آمریکا در ۱۸۵۲–۱۸۵۳. فهرست مطالب بخش‌هایی دیگر هم دارد که از مقاله‌ها و بررسی‌های او دربارهٔ موضوع‌های اجتماعی و ادبی خبر می‌دهند. از لابه‌لای نامه‌ها، تصویری از آموزش انگلیسی در نیمهٔ سدهٔ نوزدهم و گرفتاری‌های فکری مردی که از سنت‌های دینی فاصله می‌گرفت دیده می‌شود.

این کتاب برای کسانی که دربارهٔ ادبیات ویکتوریایی و زندگی نویسندگان مطالعه می‌کنند منبعی دست اول و خواندنی است. اگر شعر کلاف را می‌شناسید، نامه‌ها و جستارهایش راهی برای شناخت ذهن و شخصیت او می‌دهد.