Short Stories for English Courses

این کتاب را رزا مری ردینگ میکلز، معلم دبیرستان شورتریج در ایندیاناپولیس، برای کلاس‌های ادبیات انگلیسی گردآوری کرده است. در پیشگفتار می‌پرسد چرا باید خواندن دانش‌آموزان را به کلاسیک‌های قدیمی محدود کرد و می‌گوید قصهٔ کوتاه با زندگی پرشتاب و پرتنوع امروز هماهنگ‌تر است و می‌تواند خواندن مدرسه‌ای را تکمیل کند.

فهرست کتاب مجموعه‌ای از نویسندگان نام‌آشنا را کنار هم می‌گذارد، از جمله هنری ون دایک، جوئل چندلر هریس، رودیارد کیپلینگ، ادگار آلن پو، اُ. هنری، برت هارت، مارک تواین، فرانک استاکتون، ادیت وارتن، جان گالزورثی و رابرت لوئیس استیونسن. پیش از داستان‌ها مقدمه‌ای دربارهٔ ویژگی‌های قصهٔ کوتاه و شیوهٔ استفاده از کتاب آمده است.

این گلچین برای زبان‌آموزان پیشرفته و علاقه‌مندان به ادبیات داستانی انگلیسی مفید است، زیرا نمونه‌هایی از سبک‌ها و لحن‌های گوناگون را در یک جلد عرضه می‌کند. باید توجه داشت که زبان داستان‌ها اصیل و گاه گویشی است و ساده‌شده نیست.