Tenterhooks

«در تب و تاب» دومین کتاب از سه‌گانهٔ «اوتلی‌های کوچک» اثر آدا لیورسون است که در سال ۱۹۱۲ منتشر شد. لیورسون، که از دوستان اسکار وایلد بود و او را «اسفنکس» می‌نامید، با طنز ظریف و نکته‌سنجی اجتماعی دربارهٔ زندگی طبقهٔ متوسط لندن می‌نوشت. کتاب را به رابرت راس تقدیم کرده است.

زوج داستان، ادیث و بروس اوتلی، زندگی‌ای به‌ظاهر آرام دارند، اما بروس مردی خودمحور است که حتی بیماری همسرش را نوعی رقابت برای جلب توجه می‌بیند. همین رفتار در فصل نخست با لحنی شوخ نشان داده می‌شود و پایهٔ کشمکش‌های بعدی ازدواج آن‌ها می‌شود.

نثر کتاب سرشار از ظرافت و گفت‌وگوهای تیز است. رمان برای دوستداران ادبیات انگلیسی آغاز قرن بیستم، کمدی اجتماعی و آثاری با طعم اسکار وایلد و جین آستین مناسب است، و می‌توان آن را مستقل از جلد اول هم خواند.