The Boy Allies on the Firing Line

«متحدان پسر در خط آتش» (The Boy Allies on the Firing Line) از مجموعهٔ پرشمار «متحدان پسر» است که کلر دبلیو. هیز در جنگ جهانی اول برای نوجوانان نوشت و ناشر آ. ل. برت در ۱۹۱۵ منتشر کرد. زیرعنوان آن «دوازده روز نبرد در امتداد مارن» است.

کتاب دو پسر آمریکایی را دنبال می‌کند که در دل جنگ در اروپا به نیروهای متفقین می‌پیوندند. فصل نخست «شانس‌های هولناک» نام دارد و ماجرا در جبهه می‌گذرد؛ نبرد مارن در سپتامبر ۱۹۱۴ که پیشروی آلمان به پاریس را متوقف کرد، بستر تاریخی کتاب است.

مجموعه برای نوجوانان آن دوره نوشته شد و حال‌وهوای میهن‌دوستانه دارد. امروز نمونه‌ای از روایت جنگ در ادبیات عامه‌پسند دههٔ ۱۹۱۰ و برای علاقه‌مندان به ادبیات ماجرایی و تاریخ فرهنگ جنگ جهانی اول جالب است.