The Boy Ranchers of Puget Sound

«پسران دامدار پیوجت ساوند» رمان ماجرایی نوجوانان از هارولد بیندلاس، نویسندهٔ رمان‌های مرزنشینی کانادا و شمال غرب آمریکا، است. فرانک راهی غرب می‌شود و در کرانهٔ پیوجت ساوند با جنگل انبوه، کار سخت مزرعه و دشواری‌های تازه‌واردان روبه‌رو می‌شود.

فصل‌ها از «فرانک به غرب می‌رود»، «بیشه» و کار ساختن زندگی تازه می‌گویند. بیندلاس با آگاهی از زندگی مرزی، ماجرا را حول تلاش، همکاری، رقابت با رقیبان و آزمون پشتکار پیش می‌برد.

این اثر برای دوستداران رمان‌های نوجوانان، ماجراهای غرب آمریکا و ادبیات مهاجرت و کشاورزی پیش از جنگ جهانی اول مناسب است. زبان آن ساده و روایتش پرتحرک است.