The boys of the "Puffin"

«پسران پافین» ماجرای دریایی نوجوانانه از پرسی اف. وسترمن (۱۸۷۶–۱۹۵۹) است که ناشر آن اس. دبلیو. پارتریج در لندن بود و در مجموعهٔ «کتابخانهٔ پسران بریتانیا» منتشر شد. وسترمن از پرکارترین نویسندگان داستان ماجراجویی برای پسران در نیمهٔ نخست سدهٔ بیستم بود و داستان‌هایش اغلب دربارهٔ دریانوردی، جنگ و پیشاهنگی است.

قهرمان داستان پیتر کراداک، پیشاهنگ دریایی در شهرک ساحلی آبرستور، است. جزئیات ماجرا در عنوان فصل‌ها آمده: یک گذر طولانی، مه غلیظ در دریا، کشتی متروک، دستگیری، مرد اسرارآمیز، حمله به قایقی دیگر، آتش‌سوزی و طوفان ناگهانی. پیشاهنگ‌ها با ماجراهایی روبه‌رو می‌شوند که در آن‌ها دلاوری و هوش و همکاری مهم است.

زبان کتاب ساده و روان است و برای نوجوانان و کسانی که می‌خواهند با انگلیسی ساده در قالب داستان تمرین کنند مناسب است. خواندن آن نمونه‌ای از ادبیات نوجوانان بریتانیا در دههٔ ۱۹۲۰ است.