The Bush Boys

«پسران بوته‌زار: تاریخ و ماجراهای یک کشاورز کیپ و خانواده‌اش» نوشتهٔ کاپیتان مین رید (۱۸۱۸–۱۸۸۳)، نویسندهٔ ایرلندی‌تبار که بیشتر داستان‌های نوجوانان را دربارهٔ طبیعت و ماجراهای مرزی نوشت، در ۱۸۵۶ منتشر شد.

در فصل نخست نویسنده توضیح می‌دهد که «بور» (boor) در مستعمرهٔ کیپ به معنای کشاورز است و هیچ بی‌احترامی در آن نیست؛ هندریک فون بلوم کشاورز هلندی ساکن کیپ است. بورها در جنگ با بومیان آفریقا و اروپاییان شجاعت نشان داده‌اند. سپس داستان به سفر او و خانواده‌اش در دل بوته‌زارها، دیدار با جانوران و خطرها و مواجهه با طبیعت وحشی می‌پردازد.

رید در این اثر شناخت جانورشناسی و طبیعت‌گردی را با هیجان ماجرا درهم آمیخته است. کتاب برای دوستداران رمان‌های ماجرایی کلاسیک، طبیعت آفریقا و ادبیات نوجوانان قرن نوزدهم مناسب است.