The Charm of Gardens

«افسون باغ‌ها» (The Charm of Gardens) کتابی مصور از دیون کلیتون کالتراپ است که انتشارات آدام و چارلز بلک در لندن در ۱۹۱۰ منتشر کرد. در فهرست کتاب‌های هم‌خانواده‌اش نام‌هایی مانند «باغ‌ها و گل‌های ژاپن»، «باغ‌های انگلستان» و «باغ‌های کیو» دیده می‌شود و این کتاب هم مانند آن‌ها با تصویرهای تمام‌صفحهٔ رنگی همراه بوده است.

کالتراپ نویسنده و تصویرگر انگلیسی بود و در این اثر بیش از آنکه دستورالعمل باغبانی بدهد، به شیوهٔ جستار از زیبایی، تاریخ و حال‌وهوای باغ می‌نویسد؛ از باغ‌های رسمی و باشکوه تا گوشه‌های کوچک و بی‌ادعای روستایی. تأکید بر لذت دیدن و دلبستگی عاطفی به باغ است، نه آموزش فنی.

اگر به باغ‌ها، فرهنگ بصری انگلیس در دورهٔ ادواردی و نثر آرام و توصیفی علاقه دارید، این کتاب خواندنی است؛ برای کسی که می‌خواهد انگلیسی ادبی و توصیفی را مرور کند نیز نمونهٔ خوبی است.