The Colonization of North America, 1492-1783

«استعمار آمریکای شمالی، ۱۴۹۲–۱۷۸۳» را هربرت یوجین بولتون، استاد تاریخ آمریکا در دانشگاه کالیفرنیا، و توماس میتلند مارشال، استاد تاریخ در دانشگاه واشینگتن، برای دانشجویان نوشتند و انتشارات مکمیلان در ۱۹۲۰ منتشر کرد. دو نویسنده در پیش‌گفتار توضیح می‌دهند که کتاب‌های درسی رایج تقریباً فقط از سیزده مستعمرهٔ انگلیسی سخن می‌گفتند که بعدها ایالات متحده را ساختند؛ آن‌ها می‌خواستند کل قارهٔ شمالی را یک‌جا ببینند.

کتاب از ۱۴۹۲ و نخستین رویارویی اروپایی‌ها با «دنیای نو» آغاز می‌شود و تا ۱۷۸۳، سال پایان جنگ استقلال، ادامه می‌یابد. در این مسیر، افزون بر مستعمره‌های انگلیس، سهم اسپانیا، فرانسه و هلند و نیز مستعمره‌های انگلیسی که در انقلاب شرکت نکردند بررسی می‌شود. بولتون به‌ویژه به‌خاطر پژوهش دربارهٔ مرزهای اسپانیایی در جنوب‌غرب آمریکا شناخته شده است و این دید گسترده در کتاب محسوس است.

اثر در اصل درسنامه است، پس لحنی منظم و توضیحی دارد و موضوعات را یکی‌یکی پیش می‌برد. این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند پیدایش آمریکای شمالی را فراتر از روایت رایج «سیزده مستعمره» ببینند و با رقابت قدرت‌های اروپایی بر سر این قاره آشنا شوند.