The Columbia River

«رود کلمبیا؛ تاریخ، افسانه‌ها، مناظر و بازرگانی آن» نوشتهٔ ویلیام دنیسون لایمن، استاد تاریخ کالج ویتمن در والا والا، در ۱۹۰۹ منتشر شد. کتاب هشتاد تصویر و یک نقشه دارد و به والدین نویسنده، از پیشگامان ۱۸۴۹ در کرانهٔ کلمبیا، تقدیم شده است.

لایمن رود را از دید کاوشگران و مهاجران، بومیان و بازرگانان شرح می‌دهد، داستان‌های بومی را بازمی‌گوید، از چشم‌اندازهای رود می‌نویسد و از اهمیت اقتصادی آن برای ایالت‌های واشنگتن و اورگان سخن می‌گوید.

کتاب برای دوستداران تاریخ شمال غرب آمریکا، سفرنامه‌های تاریخی و فرهنگ بومیان آن منطقه جذاب است. نگاه نویسنده نگاه یک مورخ محلی در آغاز قرن بیستم است و باید با پژوهش‌های جدید دربارهٔ بومیان مقایسه شود.