King Arthur in History and Legend

«شاه آرتور در تاریخ و افسانه» نوشتهٔ دبلیو. لوئیس جونز، استاد زبان انگلیسی، یکی از جلدهای مجموعهٔ «راهنماهای علم و ادبیات کمبریج» است که انتشارات دانشگاه کمبریج در سال ۱۹۱۱ چاپ کرد. این مجموعه کتاب‌های کوتاه و دقیق برای خوانندهٔ عمومی بود.

جونز می‌کوشد آرتور را از دو زاویه بررسی کند: از سویی آنچه تاریخ دربارهٔ رهبر بریتانی‌ای پس از رفتن رومیان و جنگ‌های او می‌گوید، و از سویی چگونگی رشد افسانه‌اش در سنت ولزی، در نوشته‌های قرون وسطا و در مجموعهٔ حکایت‌های شوالیه‌های میز گرد، تا آنجا که به ادبیات بزرگ انگلیسی راه یافت.

کتاب برای علاقه‌مندان به افسانه‌های آرتوری، ادبیات قرون وسطا و ریشه‌های فرهنگ بریتانیا مناسب است. حجم آن کم و نثرش ساده است و مدخلی خوب برای ورود به این موضوع به‌شمار می‌آید؛ هرچند برخی نظریه‌های تاریخی‌اش با پژوهش‌های تازه تفاوت دارد.