The Etymology and Syntax of the English Language Explained and Illustrated

«صرف و نحو زبان انگلیسی، با توضیح و مثال» نوشتهٔ کشیش الکساندر کرومبی (۱۷۶۰–۱۸۴۰) است. نخستین چاپ آن در ۱۸۰۲ بیرون آمد و نسخهٔ حاضر چاپ هفتم سال ۱۸۵۳ در لندن است. کرومبی، معلم و فیلسوف اسکاتلندی، آن را برای نشان دادن اصول درست دستور زبان انگلیسی نوشت.

پیشگفتار چاپ دوم می‌‌گوید پیشرفت هر علمی به شمار پژوهشگرانش وابسته است و تأمل در دستور زبان انگلیسی هنوز بسیار ناقص است. کتاب بخش‌‌های مربوط به صرف و نحو را بررسی می‌‌کند و واژه‌‌ها و عبارت‌‌هایی از یونانی و عبری نیز در آن آمده است. حروف قدیم انگلیسی باستان مانند ð و þ نیز به کار رفته‌‌اند.

کتاب برای پژوهشگران تاریخ زبان‌‌شناسی و دستور آموزشی انگلیسی، و کسانی که می‌‌خواهند شیوهٔ تدریس دستور در سدهٔ نوزدهم را ببینند، ارزشمند است.