The Everlasting Whisper

«زمزمهٔ جاودان» (۱۹۲۲) داستانی از جکسون گرگوری با زیرعنوان «حکایتی از بیابان کالیفرنیا» است. رمان با توصیف بهار در کوهستان سیرا نوادا آغاز می‌شود و به مردی که در کوهستان تنها می‌زید و زنی از شهر که به منطقه می‌رسد می‌پردازد.

گرگوری، نویسندهٔ داستان‌های وسترن و ماجرایی، چشم‌اندازهای وسیع جنگل و کوه را با علاقه ترسیم می‌کند. طرح داستان بر جست‌وجو، خطر کوهستان، پنهان‌کاری‌ها و عشقی استوار است که میان آدم‌های متفاوت شکل می‌گیرد. کتاب به مکسول پرکینز، ویراستار معروف انتشارات اسکریبنر، تقدیم شده است.

این رمان برای دوستداران ادبیات غرب آمریکا، ماجراهای طبیعت و عاشقانه‌های کلاسیک نیمهٔ نخست قرن بیستم مناسب است.