The Fighting Retreat To Paris

«عقب‌نشینی جنگی به پاریس» (The Fighting Retreat to Paris) یکی از مجلدات «کتاب‌های جنگی دیلی تلگراف» است که راجر اینگپن گردآوری و هادر اند استوتون در سال ۱۹۱۴ در لندن، نیویورک و تورنتو منتشر کرد. مجموعه در همان ماه‌های آغازین جنگ جهانی اول به‌منظور آگاه‌کردن خوانندگان بریتانیایی از رویدادهای جبهه چاپ می‌شد.

کتاب مراحل نخستین حضور سپاه اعزامی بریتانیا در فرانسه را دنبال می‌کند: بسیج و حمل‌ونقل نیروها، پیام پادشاه، فرمان روزانهٔ سر جان فرنچ، پیشروی آلمان‌ها، نبرد مونس در ۲۳ اوت، نبردهای شارلروا، سقوط ناموور و عقب‌نشینی نیروها به خاک فرانسه. گزارش‌ها شامل روایت‌های شاهدان، افسران و سربازان، از جمله یک کشیش و یک افسر زوآو، است.

متن بیشتر مجموعه‌ای از گزارش‌های میدانی و شهادت‌هاست و با لحن آن روزهای بریتانیا نوشته شده است. برای دانشجویان تاریخ جنگ جهانی اول و علاقه‌مندان به نحوهٔ بازتاب جنگ در رسانه‌های آن زمان سند ارزشمندی است.