The First Blast of the Trumpet against the Monstrous Regiment of Women

«نخستین بانگ شیپور علیه فرمانروایی زنان» جزوه‌ای جنجالی از جان ناکس، رهبر اصلاح دینی در اسکاتلند، است که در ۱۵۵۸ هنگام تبعید او در ژنو منتشر شد. نسخهٔ حاضر ویراستهٔ ادوارد آربر در ۱۸۷۸ است و مقدمه‌ای، کتاب‌شناسی و بخش‌هایی از مقدمهٔ دیوید لینگ را هم در بر دارد.

ناکس در این رساله علیه فرمانروایی ملکه‌ها استدلال می‌کند. او زمامداری زنان را خلاف قانون طبیعت و خواست خدا می‌دانست و در زمانه‌ای می‌نوشت که ماری تودور در انگلستان و ماری دو گیز در اسکاتلند حکومت می‌کردند و پروتستان‌ها زیر فشار بودند. استدلال‌ها با آیه‌های کتاب مقدس و نمونه‌های تاریخی پیش می‌روند و نثرش تند و پرشور است.

پیامد متن برای ناکس ناخوشایند بود، زیرا نه‌تنها ملکه‌های کاتولیک بلکه پس از آن الیزابت اول هم آن را ناپسند شمردند. این رساله امروز نه برای دیدگاه زن‌ستیزانه‌اش، که از نظر ما مردود است، بلکه به‌عنوان سند جدل‌های سیاسی و دینی اروپای سدهٔ شانزدهم و شناخت اندیشهٔ ناکس ارزش دارد؛ باید آن را در بستر زمانهٔ خود خواند.