The Foreign Debt of English Literature

«وام ادبیات انگلیسی به بیگانگان» اثر تی. جی. تاکر، استاد فیلولوژی کلاسیک در دانشگاه ملبورن، بررسی این پرسش است که ادبیات انگلیسی چه چیزهایی را از ملت‌ها و زبان‌های دیگر وام گرفته است.

تاکر دوره‌های مختلف ادبیات انگلیسی را مرور می‌کند و نشان می‌دهد که شاعران و نویسندگان انگلیسی چگونه از سنت‌های لاتین، یونانی، ایتالیایی، فرانسوی، آلمانی و دیگر زبان‌ها اثر پذیرفته‌اند. او فقط فهرست نمی‌دهد، بلکه کوشش می‌کند توضیح دهد که این تأثیرها در شکل‌گیری سبک و موضوع‌ها چه نقشی داشته‌اند.

کتاب به زبانی روشن و ادیبانه نوشته شده و برای دانشجویان ادبیات، علاقه‌مندان به نقد تطبیقی و هر کسی که می‌خواهد بداند ادبیات انگلیسی بدون این وام‌ها چه شکلی می‌داشت، مناسب است.