The High School Boys' Fishing Trip

«سفر ماهیگیری پسران دبیرستانی؛ یا دیک و دوستانش در بیشه‌زار» از مجموعهٔ «پسران دبیرستانی» است. هنری ایروینگ هنکاک نویسندهٔ آمریکایی پرکار داستان‌های نوجوانانه بود. دیک و گروه دوستانش که با هم همکلاسی و هم‌تیمی‌اند، برای تعطیلات به سفری ماهیگیری در دل جنگل می‌روند، اما سفر ساده‌ای نیست: درگیری با رقبا، شب‌های ناآرام، جعبه‌ای مرموز و مردی با چهره‌ای ناآشنا آن‌ها را وارد معما می‌کند.

نویسنده با لحنی شوخ و روان، رفاقت، مسئولیت‌پذیری و ورزش‌دوستی را پاس می‌دارد و پسران را با موانع طبیعت و آدم‌های ناخوشایند روبه‌رو می‌کند. عنوان فصل‌ها، از «شب بد» تا «آسیاب باروت»، حال‌وهوایی از خطر و هیجان دارد.

کتاب در آغاز دههٔ ۱۹۱۰ در فیلادلفیا منتشر شد و برای نوجوانان علاقه‌مند به داستان‌های طبیعت، اردو و دوستی، همچنین کسانی که می‌خواهند با ادبیات عامهٔ نوجوانان آمریکا آشنا شوند، گزینه‌ای مناسب است.