The Parish Clerk

«منشی کلیسای محله» (The Parish Clerk) نوشتهٔ پی. اچ. دیچفیلد، کشیش و پژوهشگر آثار باستانی انگلیسی، در ۱۹۰۷ در مجموعهٔ «کتاب‌های عتیقه‌شناس» انتشار یافت. موضوع آن مقام و وظایف منشی کلیسا در روستاها و شهرهای انگلستان است، کسی که در آیین‌ها آواز می‌خواند، پاسخ‌ها را می‌گفت و ثبت‌های محلی را نگه می‌داشت.

فصل‌ها دربارهٔ گروه‌های سرود قدیم، قدمت این منصب، منشی در قرون وسطی، وظایف خواندن و خوانندگی، حضور او در ادبیات، رابطه‌اش با قاچاق و زندگی محلی، سنگ‌نوشته‌های قبر، «انجمن ارجمند منشیان کلیسا»، منشیان لندن، نمایش‌های کلرکن‌ول، دفترهای ثبت محله و آثار منظوم منشیان نوشته شده‌اند.

کتاب مصور است و با لحنی صمیمی و پر از حکایت‌های محلی نوشته شده. برای علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی انگلستان، فرهنگ روستایی و زندگی کلیسایی، و کسانی که از کاوش در جزئیات زندگی روزمرهٔ گذشته لذت می‌برند، خواندنی است.